🇬🇧 TERMS & CONDITIONS

myubm.online

1. Purpose

These Terms & Conditions (“T&C”) govern access to and use of the myubm.online website and application (the “Service”).

The Service is designed for restaurant management, billing, and operational organization.

2. Acceptance of the Terms

By accessing or using the Service, you agree to be bound by these T&C.

If you do not agree, you must not use the Service.

3. Access to the Service

The Service is intended for professional users with Internet access.

Some features require the creation of a user account.

Users agree to provide accurate and up-to-date information.

4. Use of the Service

Users agree to use the Service:

in compliance with applicable laws and regulations;

for professional purposes only;

without harming the Service or third-party rights.

Any misuse, fraud, or illegal activity may result in account suspension or termination.

5. User Accounts

Users are responsible for keeping their login credentials confidential.

All activities carried out through the account are deemed to be performed by the user.

Any unauthorized use must be reported immediately.

6. Intellectual Property

All elements of the Service (software, content, text, graphics, logos) are protected by intellectual property laws.

Unauthorized reproduction, distribution, or modification is strictly prohibited.

7. Service Availability

We strive to ensure Service availability but do not guarantee uninterrupted or error-free access.

Temporary interruptions may occur due to maintenance, updates, or technical issues.

8. Liability

myubm.online shall not be held liable for:

temporary service interruptions;

data loss caused by external factors;

improper use of the Service;

indirect damages resulting from the use of the Service.

Users remain responsible for their legal, accounting, and tax obligations.

9. Personal Data

Personal data processing is governed by the Privacy Policy, available on the website and within the application.

10. Termination

Users may stop using the Service at any time.

We reserve the right to suspend or terminate accounts in case of violation of these T&C.

11. Changes to the Terms

We may update these T&C at any time.

Users will be informed of material changes.

12. Governing Law

These T&C are governed by European law and applicable local laws of the publisher’s establishment country.

An amicable solution will be sought before any legal proceedings.

13. Contact

📧 contact@myubm.online

 

🇫🇷 CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION (CGU)

myubm.online

1. Objet

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (ci-après « CGU ») régissent l’accès et l’utilisation du site et de l’application myubm.online (ci-après « le Service »).

Le Service est une application destinée à la gestion, la facturation et l’organisation des activités des restaurants.

2. Acceptation des CGU

L’utilisation du Service implique l’acceptation pleine et entière des présentes CGU.

Si l’utilisateur n’accepte pas ces conditions, il ne doit pas utiliser le Service.

3. Accès au Service

Le Service est accessible aux utilisateurs professionnels disposant d’un accès Internet.

Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter la création d’un compte utilisateur.

L’utilisateur s’engage à fournir des informations exactes et à les maintenir à jour.

4. Utilisation du Service

L’utilisateur s’engage à utiliser le Service :

conformément aux lois et réglementations en vigueur ;

dans un cadre strictement professionnel ;

sans porter atteinte aux droits de tiers ou à la sécurité du Service.

Toute utilisation abusive, frauduleuse ou illégale pourra entraîner la suspension ou la suppression du compte.

5. Comptes utilisateurs

L’utilisateur est responsable de la confidentialité de ses identifiants de connexion.

Toute activité réalisée depuis son compte est réputée effectuée par lui.

En cas d’utilisation non autorisée du compte, l’utilisateur doit en informer immédiatement myubm.online.

6. Propriété intellectuelle

L’ensemble du Service (logiciel, application, contenus, textes, graphismes, logos) est protégé par les lois relatives à la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, modification ou exploitation non autorisée est strictement interdite.

7. Disponibilité du Service

myubm.online s’efforce d’assurer l’accessibilité du Service, mais ne garantit pas une disponibilité continue ou sans erreur.

Des interruptions peuvent survenir notamment pour maintenance, mise à jour ou raisons techniques.

8. Responsabilité

myubm.online ne saurait être tenu responsable :

des interruptions temporaires du Service ;

des pertes de données dues à des causes externes ;

de l’utilisation du Service non conforme aux CGU ;

des dommages indirects résultant de l’utilisation du Service.

L’utilisateur reste responsable de ses obligations légales, notamment comptables et fiscales.

9. Données personnelles

Le traitement des données personnelles est régi par la Politique de confidentialité, accessible sur le site et dans l’application.

10. Résiliation

L’utilisateur peut cesser d’utiliser le Service à tout moment.

myubm.online se réserve le droit de suspendre ou résilier un compte en cas de violation des CGU.

11. Modification des CGU

myubm.online se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment.

Les utilisateurs seront informés en cas de modification substantielle.

12. Droit applicable

Les présentes CGU sont régies par le droit européen et le droit applicable dans le pays d’établissement de l’éditeur.

En cas de litige, une solution amiable sera recherchée avant toute action judiciaire.

13. Contact

📧 contact@myubm.online